Setelah kejadian musim panas, Ares dan Raquel tidak melihat jalan keluar dalam hubungan mereka dan memutuskan untuk berpisah. Namun, ketika mereka bertemu lagi di musim dingin di Barcelona, ​​cinta dan hasrat yang mereka rasakan satu sama lain tidak dapat disangkal. Akankah mereka dapat menemukan cara untuk kembali bersama?