Sebastien yang berusia 10 tahun dengan berat hati menghabiskan liburannya di pegunungan bersama nenek dan bibinya. Membantu mereka menggembalakan domba bukanlah hal yang menyenangkan bagi seorang anak kota seperti dia – tetapi itu tanpa mempertimbangkan pertemuannya dengan Belle, seekor anjing besar yang dianiaya oleh pemiliknya. Siap melakukan apa saja untuk melawan ketidakadilan dan melindungi teman barunya, Sebastien akan menghabiskan musim panas paling gila dalam hidupnya.